Attraktionen in den Bergen – Unvergessliche Erlebnisse in der Umgebung unserer Hotels
Ein Aufenthalt in unseren Hotels (Blue Mountain Resort, Five Seasons Szklarska Poręba, Elements Hotel & Spa Świeradów-Zdrój, Forest Park Świeradów-Zdrój) ist eine hervorragende Gelegenheit, die schönsten Attraktionen in den Bergen zu entdecken. Jede unserer Locations bietet einen einzigartigen Zugang zu Bergabenteuern und unvergesslichen Erlebnissen.
In der Umgebung unserer Objekte erwarten Sie malerische Wanderwege durch das Riesengebirge und das Isergebirge. Auf Routen mit unterschiedlichem Schwierigkeitsgrad können Sie atemberaubende Panoramen bewundern sowie Naturjuwelen wie den Zackelfall in Szklarska Poręba oder die charmanten Ecken des Kurparks in Świeradów-Zdrój entdecken.
Wintersportliebhaber werden sich über den Zugang zu hervorragend präparierten Skipisten freuen, darunter die Iserpiste mit moderner Sesselbahn. Das Blue Mountain Resort bietet direkten Zugang zu den Abfahrten, während Five Seasons der ideale Ausgangspunkt für alle ist, die die Skigebiete von Szklarska Poręba erkunden möchten.
Familien mit Kindern finden bei uns zahlreiche Attraktionen, die auf die Bedürfnisse der Jüngsten abgestimmt sind – von Freizeitparks über Seilbahnen auf die Reifträger und den Tafelfichte bis hin zu zahlreichen Spielplätzen und Wasserparks. Für aktive Gäste haben wir Enduro-Trail-Radrouten, Möglichkeiten zum Klettern sowie Kajaktouren auf dem Fluss Queis vorbereitet.
Auch Liebhaber der lokalen Kultur und Tradition kommen bei uns nicht zu kurz. Ein Besuch der Walońska-Hütte in Szklarska Poręba, des Mineralogischen Museums oder das Probieren regionaler Spezialitäten in traditionellen Berghütten ist besonders empfehlenswert.
Jedes unserer Hotels – sei es Blue Mountain Resort, Five Seasons, Elements Hotel & Spa oder Forest Park – ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt, um die Attraktionen der Berge zu entdecken, und bietet dabei höchsten Unterkunftsstandard sowie professionellen Service.
Welches Objekt interessiert Sie?
Five Seasons Szklarska Poręba
Parki, ogrody, wodospady
Lato w Szklarskiej Porębie to idealny czas na aktywny wypoczynek w górach. Ta malownicza miejscowość położona jest u podnóża Karkonoszy, co sprawia, że jest doskonałym punktem wypadowym na piesze wycieczki, wspinaczkę czy jazdę na rowerze. Szklarska Poręba to nie tylko zimowy raj dla narciarzy, ale także doskonałe miejsce na letni wypoczynek wśród malowniczych górskich krajobrazów.
SPA w Górach
Podczas pobytu możesz skorzystać z szerokiej oferty profesjonalnych zabiegów oraz masaży na twarz i ciało. To propozycje stworzone zarówno dla osób poszukujących głębokiego relaksu, jak i dla aktywnych Gości potrzebujących regeneracji po wysiłku fizycznym. Każdy zabieg to chwila dla siebie – idealna, by się odprężyć, zadbać o zdrowie i odnaleźć wewnętrzne wyciszenie.
Blue Mountain Resort
AQUAPARK IN SZKLARSKA PORĘBA
Zum Außenbereich des Komplexes gehören ein großes beheiztes Schwimmbecken, eine Familien-Wasserrutsche, eine Kaskade, ein beheiztes Kinderbecken sowie Außen-Whirlpools. Der Innenbereich umfasst ein großes Schwimmbecken mit Multimedia-Rutsche, einen künstlichen Fluss und Geysire. Für Kinder bieten wir ein Becken mit zwei Tiefen, mit Rutsche, Wasserspielen und einem Pilzbrunnen.
SPIELZIMMER und MULTIFUNKTIONSRAUM
Eine Welt, die speziell für jüngere Kinder geschaffen wurde. Bunt und sicher, mit einer Vielzahl an Spielzeugen und Spielen. Hier befinden sich ein Kletterbereich („Affenhain“) sowie eine Malecke. Es ist auch ein Ort, der dazu einlädt, neue Bekanntschaften oder sogar Freundschaften zu schließen.
Ideal für ältere Kinder – und nicht nur für sie. Hier gibt es Tischtennis und Tischfußball. Ein Ort, an dem man viele Stunden ohne Langeweile verbringen kann. Gemeinsamer Wettbewerb und Emotionen beim Spielen – eine Welt, die jeder zu schätzen weiß.
Forest Park - Świeradowie-zdroju
Resort z Aquaparkiem w górach
Strefa basenowa to idealne miejsce na relaks, wspólną zabawę, a także przestrzeń, w której można się odprężyć, zrelaksować i wyciszyć. Przygotowaliśmy tę strefę dbając o to, aby każdy mógł znaleźć w niej miejsce dla siebie. Chcesz zapewnić dzieciom wodne atrakcje? Zapraszamy do strefy dla dzieci ze zjeżdżalnią i specjalnie dedykowanym brodzikiem. Potrzebujesz wyciszenia?
To jest twój czas
Tu liczy się tylko Twój relaks. Sauna, basen, zabiegi – wszystko, czego potrzebujesz, by się odprężyć i naładować energię.
W Forest Park znajdziesz przestrzeń stworzoną do odprężenia – możesz zanurzyć się w błogim lenistwie lub spędzić czas aktywnie. To Ty decydujesz, jak chcesz odpoczywać. Każdy moment tutaj jest zaproszeniem do zadbania o siebie – dokładnie tak, jak lubisz.
Hotel z basenem zewnętrznym
Jednym z głównych atutów Elements Hotel & SPA jest przestronny basen zewnętrzny z podgrzewaną wodą i strefą jacuzzi, który zapewnia relaks i zabawę na świeżym powietrzu niezależnie od pogody! Dodatkową atrakcją jest zjeżdżalnia wodna, dostarczająca niezapomnianych wrażeń zarówno dzieciom, jak i dorosłym.
Game Room - Campus
Campus to miejsce przeznaczone dla naszych najmłdoszych Gości, jak i tych nieco starszych. W jego wyposażeniu znajdują się telewizory oraz konsole z szerokim wyborem gier. To tutaj każdy może dać się porwać najciekawszym przygodom, wyścigom i rywalizacji. To miejsce pobudzające wyobraźnię oraz zapewniające świetną zabawę.
Nasz Game Room dostępny jest w godzinach 7:00-23:00.